【我在斯洛伐克】 張舒耘
- 詳細內容
- 上層分類：見證恩典
- 點擊數：1164
原刊於《新店信仰大道--新店基督長老教會設教140周年紀念》
從8月26日出發來到斯洛伐克科希策，已經滿一個月，9/26-28到捷克Otrokovic參加交換生會議，主辦的扶輪社為我們講解規則和歐洲旅行注意事項等，也藉此機會和其他交換學生熟悉。經過3天洗禮，我覺得英文真的太重要了，不管是聊天還是講事情，聽跟說真的超級重要。這3天遇到很多從不同國家來的交換學生，每個都很有特色也很可愛，能遇到這麼多一起奮鬥成長、遇到困難能一起解決度過的夥伴真的很開心，也明白那種終於有人能吐苦水能理解的感覺。
我的3個室友分別來自不同國家Canada, USA和Brazil，3個很可愛的女孩。雖然有時候她們講得太快，讓我無法理解，但她們包容我，會放慢速度再講一遍，或用其他單字解釋給我聽，有她們的幫忙和陪伴，我真的覺得我好幸運。
捷克和斯洛伐克所有的交換學生裡只有我一個台灣女孩，其他的亞洲同伴有來自泰國、日本和另一個好難記的國家名字。泰國女孩很活潑可愛，日本的兩個女生常常聚在一起聊天、滑手機。雖然互動不多，還是有聊到天拍到照。雖然都講英文，但還是明顯的感覺到我和他們終究不一樣；不同國家，不同語言，要自己主動去和其他人混熟，交換徽章和名片。
唯一的台灣女孩，有時候看見一群同國家的人聚在一起會有點感慨，但我知道我很幸運，沒有比較。努力認識更多人，讓他們知道我們台灣有多熱情和友善，即使能使用的字眼很有限，但當下一次再遇見你們的時候，你們會想起那個台灣女孩。我努力不讓自己落單，我用微笑釋出善意，此刻我們聚在一起，用不同的語言，我講中文、你講英文、她講西班牙文。還有，我和你們的樣貌也不同，更加深了你們的印象，喔！她就是那個台灣女孩。感覺所有事都會被放大關注，因為是唯一。
到斯洛伐克一個多月，最明顯的是我的英文有大幅進步。斯洛伐克年輕人的英文都還不錯，他們是用英文教英文，不像台灣大部分都用中文教英文，所以台灣學生很會考試，但真正要用的時候講不出來。還有，我們的英文課是在跟同學對話、討論，文法是在對話的時候順便教，效果很好，因為在說的時候感受會特別深刻，這跟我在台灣的學習很不一樣。整堂課幾乎都在對話，而老師負責糾正錯誤。數學課也是學生上台去寫，老師只負責講解觀念，老師如果說得不是很正確，台下立刻就有學生提出糾正，或是老師也和學生一樣站在台下說。在台灣，數學課很死板很難理解，所以我並不喜歡，但在這裡不一樣，這讓我覺得數學變得很有趣。此外，他們的學風很自由，上課可以跟老師辯論，覺得不合理就立刻提出來；在台灣上課就是老師說、學生聽，都沒有個人發表機會，學生更害怕上台。在斯洛伐克有很多機會說話，像報告或分享經驗，都是很有趣的，而且因為自己親身經歷所以不怕講不出來，更重要的是，他們不害怕講錯，這是跟台灣很不同的地方。
到斯洛伐克一個多月，感覺自己最不一樣的時刻，居然是在全部交換學生聚集的場合。在這個熱鬧的場所裡，有時會很孤單、有點無所適從、會害怕，但我仍然相信，上帝讓我在這裡，只有一個台灣人，就是要我看見自己是多麼不足和有限。我真的很幸運，有祂保守我。我的東西很少，而上帝有的很多很多，但祂讓我去經歷、去闖蕩、去了解，因為不一樣，所以我能得到更多。一切都在神裡面得著幫助，祢是我腳前的燈，路上的光。每天的順利或不順利我都感謝，順利是神給的，不順利是祂要我用另一種方式得到。
經過20多個小時旅程、3 趟轉機，終於來到斯洛伐克，展開我的交換生生活。8/28 轟家到機場接我。
初到科希策。斯洛伐克第二大城，處處是古蹟，因為這裡曾經有300 年是奧匈帝國首都。拍起照來也超有氣質。
在交換生會議上，神讓我更認識到自己的獨特，感謝主耶穌的帶領。
一個禮拜有3天課後要去學斯洛伐克文。斯洛伐克是天主教國家，座落在柯希策的14世紀大教堂「聖伊麗莎白教堂」，是斯洛伐克最高的教堂。我到目前為止只去過一次教堂，因為是天主堂，許多儀式都不太清楚，所以第一次去時還蠻困擾的。